... Pareri... despre ION, Bliniti, Morfik, Cipok shi Buldozer!!! :lol:
Eu il am pe CD da numa ca ii 60min acolo! Ash vrea sa il vad pe tat, daca ini putetsi spune de unde sa il gasesk? :wink:
ciofu
06-14-2004, 03:09 PM
dap stai oleaca el nui MOLD "perewod" da ii in rusa :roll:
_victor_
06-14-2004, 03:40 PM
Eu am auzit ca astia de la planeta moldova au facut o traducere. Cred ca despre asta e vorba ...
[K]
06-14-2004, 05:30 PM
nu.....se zicea ca e graieshte moldoveneshte....da nu e nish una, nish alta.... aishtea ys samozvantzy!
zap.
06-14-2004, 09:14 PM
Nuuuu, nu Rusask-perewod chiar MOLD - perewod!!
dnd
06-14-2004, 09:18 PM
Am auzit ca e vorba de o "traducere" a baietilor de la graieste moldoveneste, iar versiunea de 60 de minute se pare a fi toate povestea glumelor...
NaE
06-14-2004, 10:58 PM
ap, da e de 60 de min si e in rom.
"O ganit Tatto cind te-o facut cu visla"... cea mai tare faza :hahaha: am ris mishto
dnd
06-14-2004, 11:28 PM
merge shi asta "...ia shi glas koncenii..." expusa cu un ton ce te face sa razi binisor...
zap.
06-15-2004, 09:08 PM
Da eu mai am inca 2 scene de 1 min cand ei is in lift shi cand NEO graieshte cu kopkilu cu lingura!!! Shi o fraza spusa in lift (cand ei pleaca la oracol) a fost
"- Morfik undi ne dushim? iar la CUR\/E?"
ori tot in lift
-Morfik tu ai fost kopkil, makar o data?
-Eu am avut o copkilarie tare grea, de mine tattsi so prikalit in ograda.
-Aaa... iaka di shi tu eshti asha nervnii, tu eshti hrani4eski - Ned@ibit!
Gruita
06-16-2004, 01:43 AM
pi mini mo usis skazka lu morfic dre krasnaya shapocika :lol:
gr8dude
06-18-2004, 07:11 PM
info din surse sigure:
traducerea nu e facuta nici de GM, nici de PM ;-)
cind va fi final version, la inceput & la sfirsit, vor fi scrise credits'urile...
de treaba asta se ocupa Bizon Grup... asa am auzit de la baba Vera care vindea rasarita la intersectia dintre Shtefan si Pushkin. ieri la 12:45
Ingula
06-18-2004, 07:50 PM
Cineva imi spune unde as putea si eu gasi versiunea?
dnd
06-18-2004, 09:54 PM
la mine pe comp :wink:
zap.
07-01-2004, 08:16 PM
Da shini o auzit de treminator 3? :roll:
i0dus
07-05-2004, 11:50 PM
PAi el nu-i de goblin, daca trebuie fac rost de el... astept propuneri.
Sattasha
07-09-2004, 01:00 AM
voi propunerile datz aishi k io tot vreu :)
aaa i0dus de fapt shtiu o padruga kare poate sa ynskrie :)
[K]
07-09-2004, 09:11 AM
offtopic: eu am terminator 2 ciugunnoe rylo(dva brata terminaftara), tzerminator 3(vostanie natzistov) , Tupikovyi period (Ice Age) tradus de Shneaga Entertainment shy Pornomount Pictures :)))) ...leshyni de ras....
FreezE
07-09-2004, 02:06 PM
Nie nio placut de la insheput cu super mario :D
zap.
07-10-2004, 12:23 AM
[K] - tu v nature ai? sau ai avut da dam n-ai? Daca ai ar shi cruta daca a sa te imparti cu narodu!!! :wink: Ca sa prijim shi noi!! :D
FreezE
07-10-2004, 02:11 AM
3D,
Pe aestea shi la mine in retsea leam vazut tre sa le mai aiba narodu :D
zap.
07-10-2004, 02:18 AM
Da, da shi ini tre ele nia la tini in retea, scoatele, shi atunci vin eu la tini cu o b@lvanka shi ini scriu, ori sheva di tipu ista! OK?
zzzop
07-15-2004, 03:23 PM
Matrix a fost tradus de 3 baieti de la UTM (blocul de la Botanica, imi pare ca arhitectura dar nu sunt sigur)... il cunosc pe unul din ei... mi-a spus ca cu vre-o 3 saptamini in urma a fost tradus tot filmul... vineri tre sa-l contactez ca sa-l copii...
animaluts
07-15-2004, 09:10 PM
Da shini o auzit de treminator 3? :roll:
vo, super !!
Kashpersky sh ku Kashpirovsky ! :hehei:
c001 h4x0r
07-24-2004, 12:23 AM
Iaka mie imi place "Shmatritza" tradusa de Goblin. Asta pare a traduce cu capu', nu cum unii ca te plictiseshti dupa 20 minute. De exemplu, cred ca "Terminator 3" e tradus cam aiurea. Imi pare ca nu-i traducerea lui Goblin.
Sau alt exemplu, "Troye iz Prostokvashino", tradus de Sound Bliss sau cum se mai numesc. L-ati vazut? E atit de incarcat de perversiuni diferite incit pierzi firul la fiecare 5 minute.
"--Matvey, ya davno hotel sprositi kak eto ti nosish ochki bez dujek i oni u tebea ne padayut?"
--Slushay, ya je ne prikalivayusi s tebea cito ti Shtirlitz!"
Shi inka:
"...vot stoite vi peredo mnoy, takoy molodoy i so sledami vcerashnego poroka na litse..."
"...i ne nado podhoditi tak blizko k stolu, moi konditzioner ne spravlyaetsya s vashim peregarom..."
SummerWind
09-01-2004, 01:46 PM
daca vezi filmu' dupa o bere de tripla fermentare e cool, dar nici intr-un caz pe capu' limpede...
mie mi-a placut Matrix-ul de la UTM (anume cred ca din cazua berii), sa mori de ras, numai are de-a cuvinte necezunrate tot filmul.... da altfel e cool...
scena cu Jora e super:
Neo: shi Jora vrei?
Jora: bai vinde-ni un CD cu 25 de lei
- Da niste coduri n-ai?
asta e mai fine decat Matrix-ul insasi, pacat numai ca nu am sfarshitul.
P.S. Da cantecul Orheenchii e foatre sugestiv! uff! baietii au facut o treaba buna, numai sa mai fi scos din necenzurate...
Mask
09-01-2004, 03:46 PM
Are cineva linkul la acest film?
dnd
09-01-2004, 03:52 PM
matrixu moldovenesc are cam 419 metri, daca cineva se ofera sa ti-l trimita cumva... :wink:
Mask
09-01-2004, 03:57 PM
daca are cineva posibilitate - scriti aici, ca eu am posibilitate sa-i fac download chiar daca-i 419 metri :)
i0dus
09-01-2004, 11:09 PM
MASK de esti in moldova pot sa-til gasesc...
dnd
09-01-2004, 11:47 PM
de gasit...este...pare ca nu ein moldova...
Mask
09-02-2004, 01:16 AM
Nu-s in Moldova.
M-am adresat defapt in mai mare masura celor care-s peste hotare si au internet gros ;)
SummerWind
09-02-2004, 12:23 PM
Mask, da prin Kazaa nu s-ar putea sa ti-l copii? eu l-as putea baga in shared folders.
Ingula
09-02-2004, 06:30 PM
Mask, da prin Kazaa nu s-ar putea sa ti-l copii? eu l-as putea baga in shared folders.
Da~!!!!!! vreau si eu
negru
09-02-2004, 06:35 PM
Mask, da prin Kazaa nu s-ar putea sa ti-l copii? eu l-as putea baga in shared folders.
baga-l te rog in share folder...
si scrie exact denumirea filelului
multumim
Virys_D
09-15-2004, 10:25 AM
bai il am shi eu la cafe(tot complectu ~670 mb), venitzi cu hdd ori cu CD shi vi-l dau (pe-o piva ;) ori pi sheva filme di la voi ;) )
mai am shi burea v stakane di Goblin (zveozdnie voini) shi alte di tipu ista sau altu :) (undeva: 80 GB)
din MĂtrics mi placut replica:
- un p.dar : Undei Fata?
- Sămînţă : Fata s-o dus ttttpppprrrruttttpppprrrru :)
shi kind ese poshtashu dupa shi io adus "podaraka" :
-Dosvidan'a!
:)
SummerWind
10-22-2004, 07:38 PM
mai bine tarziu decat ioc. va mai trebu matrix? sa-l bag in shared? am fost in deplasari si chipurile am lucrat.. m-am amintit si de moldova,net
Mask
10-26-2004, 12:25 PM
Da, pune-l undeva.
Gigolo
10-26-2004, 06:00 PM
mai bine tarziu decat ioc. va mai trebu matrix? sa-l bag in shared?
pe ce adresa-l voi putea gasi ?
SummerWind
10-27-2004, 12:16 AM
e pe loc in Kazaa. fisierul se numeste M_A_T_R_I_C_S.avi
Mask
10-27-2004, 02:15 AM
SummerWind, da undeva pe FTP nu poti sa-l pui?
SummerWind
10-27-2004, 12:16 PM
da FTP ce-o mai fi si asta? mai popular te rog!
explica-mi ce si cum, si facem
Mask
10-27-2004, 03:56 PM
FTP e server.
Unde esti acuma? In Moldova? Ai acces permanent la internet?
imported_Adrenalin
10-27-2004, 05:40 PM
Mask.. Daca ai vre-un ftp pe undeva.. In vre-o 3 zile as putea eo sa tii-l bag ;) La mine conectu nu e super rapid.. Dar e stabil in schimb..
SummerWind
10-27-2004, 06:24 PM
nu, nu sunt in Moldova. Am acces permanent la internet si e rapid!
Mask
10-28-2004, 03:24 PM
Mask.. Daca ai vre-un ftp pe undeva.. In vre-o 3 zile as putea eo sa tii-l bag ;) La mine conectu nu e super rapid.. Dar e stabil in schimb..
Acusi vad poate se primeste cu SummerWind ceva sa fac, daca nu - apelez la tine :)
nu, nu sunt in Moldova.
Unde esti? Poate ne aflam intr-o tsara sau poate te afli undeva unde poate cineva sa vina sa-l copie de la tine, ca am multi cunoscuti orin diferite colturi ale lumei ;)
SummerWind
10-28-2004, 04:31 PM
Brusel, Belgia
Mask
10-28-2004, 05:47 PM
Brusel, Belgia
Am un cunoscut care lucreaza la Cisco in Brusel. Poate imi trimiti un mesaj personal cu coordonatele tale(telefonul de exemplu) si o sa copii prin el?
Mask
10-28-2004, 06:29 PM
SummerWind, merci mult pentru coordonate, te va contacta un prieten de al meu. Da deja cum ne rasplatim - zici tu ;)
PS: sorry ca nu am raspuns in private, ceva nu lucreaza la mine in browser :(
SummerWind
10-28-2004, 06:46 PM
ha ha :)) foarte moldoveneste - a ne rasplati! No problem, sanatate sa fie!
Gigolo
10-29-2004, 10:00 AM
da o sa puna cineva pe vreun ftp filmul sa-l pot copia si eu :roll: ?
SummerWind
10-29-2004, 11:43 AM
mai, ia spuneti ce-i FTP asta? ca de acum nu mai stiu...
Mask
10-29-2004, 12:13 PM
mai, ia spuneti ce-i FTP asta? ca de acum nu mai stiu...
Incerc sa lamuresc cit mai simplu se poate.
FTP e un protocol de transfer a fisierilor(file transfer protocol). Adica cum este HTTP folosit pentru fisiere html(si nu umai), asa este si FTP care este folosit pentru orice tip de fisiere dar e mai avansat un pic.
Tu folosesti browserul pentru a accesa vre-un fisier de pe site si scrii in fatsa http://nume-de-site.com/fisier.avi
in cazul FTPului avea sa scrii ftp://nume-de-site.com/fisier.avi
Cind lumea vorbeste despre punerea fisierului pe FTP, se are in vedere sa pui fisierul pe un server care o sa-ti permita sa copii fisierul cela folosind protocolul FTP. Fie cu un web browser, fie cu oricare alt program ce-ti permite sa copii fisierele folosind acest protocol.
SummerWind
10-29-2004, 12:16 PM
multumesc, foarte clar si simplu
imported_Adrenalin
01-21-2005, 07:47 PM
Cu vreo 2 zile in urma.. Am capatat versiunea FULL a Matrixului! (unde sunt si titre)..
Eaka si raspunsul la intrebarea pe care toti o deranja..
[[19:41:31]] <[StarNet]Adrenalin> Si de ce toti au numa o bucata de Matrix? :)
[[19:41:40]] <[Starnet][VIP]Lexus> pai
[[19:41:43]] <[Starnet][VIP]Lexus> istoria
[[19:41:45]] <[Starnet][VIP]Lexus> e cam ashe
[[19:41:49]] <[Starnet][VIP]Lexus> ca sa facut asta ca proba
[[19:41:54]] <[Starnet][VIP]Lexus> insa aveau numai 3 persoane
[[19:41:57]] <[Starnet][VIP]Lexus> ei 2 si eu
[[19:42:01]] <[Starnet][VIP]Lexus> si ictav
[[19:42:06]] <[Starnet][VIP]Lexus> o dat la un var
[[19:42:34]] <[Starnet][VIP]Lexus> si ala a imprashtiat deamu tot, de aia si multi cred ca e de GM facuta, sau PM, ca in full version scrie cine a facut
[[19:42:48]] <[Starnet][VIP]Lexus> insa la bucata ceea nu, ca nu s-a facut cu skopul de a fi raspindita
[[19:43:19]] <[StarNet]Adrenalin> Lol.. Ni$uio$ii peer to peer so primit ;) Toata Moldova are filmeaku ista..
Intrati (http://www.moldova.net/viewtopic.php?p=209508#209508) si copiati(daca sunteti din Moldova ;p) :)